-
1 заканчивание скважины с открытым подводным устьевым оборудованием
заканчивание скважины с открытым подводным устьевым оборудованием
скважина, законченная с открытым подводным устьевым оборудованием
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
- скважина, законченная с открытым подводным устьевым оборудованием
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заканчивание скважины с открытым подводным устьевым оборудованием
-
2 заканчивание скважины с подводным устьевым оборудованием
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заканчивание скважины с подводным устьевым оборудованием
-
3 извлекаемая система управления (подводным устьевым оборудованием)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > извлекаемая система управления (подводным устьевым оборудованием)
-
4 скважина, законченная с подводным устьевым оборудованием
скважина, законченная с подводным устьевым оборудованием
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скважина, законченная с подводным устьевым оборудованием
-
5 фонтанное оборудование для испытания скважин с подводным устьевым оборудованием
фонтанное оборудование для испытания скважин с подводным устьевым оборудованием
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фонтанное оборудование для испытания скважин с подводным устьевым оборудованием
-
6 завершение скважины с закрытым подводным устьевым оборудованием
Универсальный русско-английский словарь > завершение скважины с закрытым подводным устьевым оборудованием
-
7 завершение скважины с открытым подводным устьевым оборудованием
Универсальный русско-английский словарь > завершение скважины с открытым подводным устьевым оборудованием
-
8 заканчивание скважины с закрытым подводным устьевым оборудованием
Универсальный русско-английский словарь > заканчивание скважины с закрытым подводным устьевым оборудованием
-
9 заканчивание скважины с открытым подводным устьевым оборудованием
2) Drilling: wet subsea completionУниверсальный русско-английский словарь > заканчивание скважины с открытым подводным устьевым оборудованием
-
10 заканчивание скважины с подводным устьевым оборудованием
Engineering: subsea well completionУниверсальный русско-английский словарь > заканчивание скважины с подводным устьевым оборудованием
-
11 извлекаемая система управления подводным устьевым оборудованием
Oil&Gas technology retrievable control systemУниверсальный русско-английский словарь > извлекаемая система управления подводным устьевым оборудованием
-
12 скважина, законченная с открытым подводным устьевым оборудованием
Универсальный русско-английский словарь > скважина, законченная с открытым подводным устьевым оборудованием
-
13 скважина, законченная с подводным устьевым оборудованием
1) Oil: seabed well, subsea completion2) Sakhalin R: underwater completionУниверсальный русско-английский словарь > скважина, законченная с подводным устьевым оборудованием
-
14 фонтанное оборудование для испытания скважин с подводным устьевым оборудованием
1) Engineering: subsea test treble2) Oil: SSTT (subsea test tree), subsea test treeУниверсальный русско-английский словарь > фонтанное оборудование для испытания скважин с подводным устьевым оборудованием
-
15 заканчивание скважины с закрытым подводным устьевым оборудованием
Русско-английский словарь по нефти и газу > заканчивание скважины с закрытым подводным устьевым оборудованием
-
16 заканчивание скважины с открытым подводным устьевым оборудованием
Русско-английский словарь по нефти и газу > заканчивание скважины с открытым подводным устьевым оборудованием
-
17 заканчивание скважины с подводным устьевым оборудованием
Русско-английский словарь по нефти и газу > заканчивание скважины с подводным устьевым оборудованием
-
18 извлекаемая система управления
( подводным оборудованием) retrievable control system, ( подводным устьевым оборудованием) retrieving control systemРусско-английский словарь по нефти и газу > извлекаемая система управления
-
19 акустическая система управления
( подводным устьевым оборудованием) acoustic control systemРусско-английский словарь по нефти и газу > акустическая система управления
-
20 электрогидравлическая система управления
( подводным устьевым оборудованием) multiwire electrohydraulic control systemРусско-английский словарь по нефти и газу > электрогидравлическая система управления
См. также в других словарях:
заканчивание скважины с открытым подводным устьевым оборудованием — скважина, законченная с открытым подводным устьевым оборудованием — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы скважина, законченная с открытым подводным… … Справочник технического переводчика
заканчивание скважины с подводным устьевым оборудованием — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN subsea well completion … Справочник технического переводчика
извлекаемая система управления (подводным устьевым оборудованием) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN retrieving control system … Справочник технического переводчика
скважина, законченная с подводным устьевым оборудованием — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN seabed wellsubsea completion … Справочник технического переводчика
фонтанное оборудование для испытания скважин с подводным устьевым оборудованием — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN subsea test tree … Справочник технического переводчика
аварийная акустическая система управления — (подводным устьевым оборудованием) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN acoustic emergency backup control system … Справочник технического переводчика
бронированный электрогидравлический шлангокабель — (системы дистанционного управления подводным устьевым оборудованием) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN armored electro hydraulic umbilical … Справочник технического переводчика
вспомогательная акустическая система управления — (подводным устьевым оборудованием) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN acoustic back up control system … Справочник технического переводчика
линия акустической связи — В системе аварийного управления подводным устьевым оборудованием [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN acoustic communications link … Справочник технического переводчика
неармированный многоканальный шланг — Системы управления подводным устьевым оборудованием [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unarmored hose bundle … Справочник технического переводчика
промежуточная часть гнезда — (подводного коллектора системы управления подводным устьевым оборудованием) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inner female section … Справочник технического переводчика